“from wife wife to work wife, someone in this hospital is sleeping with our husband” is a sentence i never thought i’d hear