Were just repeating a cycle of June getting loose, and then getting caught. They'll just keep threatening Hannah to get June to comply. If Nick really loved June, he would grab Hannah and get them the hell out of there. How long will June and Janine last on the run this time?