Seeing Jaei vulnerable really does make her look human. It highlights that despite the distance she tried to keep between her and her sister, there was still some hope that things would turn out okay for their relationship But I think it might be more to do with the guilt than anything else