Like with most things he’s in, by far the least believable thing in this whimsical space fantasy universe is Jude Law