En esta temporada James tendrá que decidir si permanece en Yorkshire, con cierta granjera, o vuelve a Glasgow con sus padres. Tristán por su parte deberá dar un paso adelante en su carrera como veterinario (y como adulto). Por otro lado comienzan a verse oscuros presagios bélicos. Aunque definitivamente el show se lo roba Tricky. Gran serie para ver al calor de una chimenea o bajo una manta.