The series that dared to ask "what if mindhunter was really lame?" Saved by a phenomenal performance by David Tennant