When a massive storm threatens the city, Atlantis is evacuated -- only to be taken over by the team's newest enemy.