You can't go home again: A wild woman reconnects with her family. Lou finds a frantic Mary and eyes a way to get back at Lisa. The prodigal son returns.