After being visited by a mysterious figure who arrives in Rivervale, the gang find themselves faced with unexpected ultimatums.