A chilling secret is revealed when an old friend reaches out to Mulder and Scully in a seemingly impossible way.