Ben receives an unwelcome surprise, Norma's mother arrives in Twin Peaks with a new husband, and Bob covers his tracks.